后一页 前一页 回目录 言情小说 |
何文轩找遍了整个山庄就是没见到菱菱。不知道她会上哪去了?他本想跟菱菱辞行的,看来只有作罢。反正也无所谓,他已经决定回何家后,马上就派人跟杜雍提亲,他跟菱菱很快就会再见了。 不知过了多久,菱菱才醒过来。她张开眼睛,菱菱打了个哈欠,带着睡意问:“何大哥,我们到哪里了?” 何文轩紧急煞车,转过头一看,菱菱竟然在他车上的后座。“菱菱,你怎么会在我车上?”难怪他找遍了整个山庄就是不见菱菱的人影。 “我……我想到外面的世界看看嘛!”菱菱低下头,有些不好意思。 “胡嫂他们知不知道?”其实不必问,何文轩也知道菱菱是偷偷上了他的车。 菱菱摇摇头,“何大哥,你不要马上送我回去,好不好?”她不想什么都没看到,就回到山庄。 “这……”如果不把菱菱送回去,等他们发现菱菱不见了,一定会很担心的。可是他下午要主持个会议,也没时间掉头送菱菱回山庄了。干脆就带菱菱回何家吧!他再打通电话告诉胡嫂他们好了。 “何大哥,好不好嘛?”菱菱祈求的看着何文轩。 “好吧!你到前面来坐。”何文轩把前面车门打开。 “谢谢你!何大哥。”菱菱下车到前座坐好,何文轩替她系好安全带。 “你再睡一会儿,等一下就到我家了。”他本来打算直接到公司去的,现在得先带菱菱回何家。 菱菱哪还睡得着,她兴奋的看着四周的景色。路旁竖立着一栋比一栋高的大楼,人群来来往往的走着。这些以往她只在书上跟录影带上看过。 过了二十几分钟左右,来到一条种满了松树的大道。何文轩把车开进去,不一会儿就来到一栋三层高的白色大宅前。 何文轩把车停了下来,一堆人立刻迎上前来。“少爷,欢迎你回来。” 何文轩扶着菱菱走下车。“何管家,这位是杜菱菱,她要在这住几天。你派人去把我隔壁那间房打扫一下。” “我立刻就派人去。杜小姐,欢迎你。”何管家礼貌的说。但心里不禁有些惊讶,因为这是何文轩第一次带女人回家来玩。 “谢谢。”菱菱礼貌的回何管家一个微笑。 何文轩把西装外套脱下来给何管家,一边吩咐说:“你等会儿打电话到‘艾丽丝’去,要他们送一些菱菱可以穿的衣物来,还有找个人来服侍菱菱。” “是,我马上去办。” 何家大宅跟菱菱生长的山庄完全不同。何家大宅是一栋三层搂高的白色建筑,前面是一大片绿油油的草地。 东侧是个装饰着希腊神话中诸神的石像,有天神宙斯、海神波赛顿、太阳神阿波罗、月之女神阿尔迪米丝、美的女神维纳斯……等等。 西侧是座大花园,花园里种满了牡丹、康乃馨、百合……还有几个温室,温室里种满了各色玫瑰,和各种稀有的花种。 后面是一大片的森林,森林里有个湖泊,里面养了几只天鹅。夏天一到,这森林里会长满多种野生的水果。有些何家的仆人们会拿来酿酒,有些会拿去送人。到清晨,还可以听到小鸟的叫声。那些小鸟大半并不害怕人,有时候还会飞到人们的肩膀上、手上吃东西。 何文轩交代完了管家,就带着菱菱来到二楼左侧的一个房间。这是一间纯白的房间,白色的地毯上摆着几个大坐垫,白色的床上有着镶着蕾丝的抱枕。微风从落地窗吹了进来。 “好漂亮哦!”菱菱赞叹的说。 “你喜欢吗?”何文轩已经有好几年的时间,没踏进过这个房间了。 “嗯!”她第一次见到这么漂亮的房间。 “那就好。”何文轩看了一下时间,再过一个小时,他就要开会了。“菱菱你就在这休息一下,我还有事得去办。” “何大哥,你要上哪去?”何文轩该不会要把她一个人丢在这里吧? “我还有事要做。如果你有什么事的话,就吩咐何管家去做,他会听你的。”何文轩早就吩咐过何管家了。 “你要早点回来哦!”菱菱她不想一个人留在这陌生的地方。但她这次偷跑出来,已经给何文轩带来不少的麻烦了,她也不好意思要求什么。 “我会的。”何文轩摸摸菱菱的头就走了。 ☆ ☆ ☆ 何文轩一回到公司,管至恒就告诉他,他的婶婶——何正人的母亲,正怒气冲冲的在会客室等他。何文轩不用想也知道,婶婶一定是为了正人的事来找他的。 果然,何文轩一踏进会客室,他的婶婶立刻怒气冲冲的说:“文轩,你怎么可以答应正人,让他到巴黎去呢?” “婶婶,正人已经不是小孩子了,我会答应让他到巴黎也是为了他好。你想想看,正人对公司的事一点兴趣也没有,如果你不让他去学摄影,你希望他去做什么呢?我相信你也不希望看到正人每天没事做,成了个只会花钱、交女朋友的花花公子吧?”何文轩心平气和的说。 “他要学摄影,台湾也有,没必要一定要到巴黎去啊!”何正人的母亲为了想早点抱孙子,找了不少美丽、大方,家世又不错的女孩,想帮何正人安排相亲。如果让何正人跑到巴黎去,她的苦心不都白费了吗? “可是,婶婶,我已经答应正人了。”现在总不能要他去告诉何正人说,因为你母亲反对,所以我收回诺言,不能答应让你去巴黎了。 一言既出,驷马难追,更何况,何文轩贵为何氏的总裁。何正人的母亲岂会不明白这个道理。“那你劝劝正人,要他先结了婚,然后带着妻子一起去。” 要何正人现在结婚,还不如直接拿把刀杀了他。“婶婶,婚姻大事,可不是在玩小孩子的家家酒。正人是你的亲生儿子,你还不了解他吗?如果他找到他爱的人,不必你逼他,他就会催你去提亲了;如果正人他没有遇上喜欢的女人,即使你拿刀逼他,他也不会娶的。” 她怎么会不知道?她就是太了解了,才希望何文轩能劝劝正人。“那如果他遇不到喜欢的女人,你又没有娶,那何家的下一代要让谁继承啊?” “我已经找到了。”何文轩笑着说。 “你已经找到了?是谁的女儿?”何正人的母亲吃惊的问。 “她是杜雍的女儿,叫杜菱菱。”何文轩打算找个日子,派人到杜家去提亲。 “可是我没听说杜雍有个女儿叫杜菱菱啊!”她记得杜雍有一儿一女,男的叫杜启杰,女的叫杜启梅。 “菱菱的身体不好,从小就住在山上。所以很多人都没见过她。” “原来是这样啊!” “婶婶你看,我已找到心上人了;而正人今年才二十六岁,没必要逼他现在娶老婆啊!”正人也真是的,他本以为正人自己就可以把他母亲摆平了,没想到还是得他亲自出马。 “可是……”她也知道何文轩说的有理,可是天下父母心。他们这些还没为人父母的,又怎么会了解她这个母亲的心情呢? 何文轩笑着说:“婶婶,你放心好了,等正人从巴黎学成回国后,他年纪也差不多了,自然就会定下来的。那时不必你催,他自然就会想结婚了。到时候你就等着做准婆婆就行了。”他还剩六分钟就要开会了,六分钟之内,他得把婶婶摆平、打发走。 何文轩说的也对。等正人年纪大一点,到时候,他自然就会想成家了。 “总裁。”管至恒敲敲门走进来。“已经快到开会时间了,请你到会议室去。” “我马上就去。婶婶,我还有会要开,我不陪你了。”何文轩站了起来。 “我也该走了。”何正人的母亲也跟着站起来。 “婶婶,你要走了?我叫管至恒陪你出去。”何文轩送她到电梯口。 她摇摇头说:“不必,我自己走就行了。” 看见何正人的母亲进了电梯下楼去,何文轩才松了口气,终于解决了。 ☆ ☆ ☆ 菱菱一觉醒来,就看见一个大约二十一、二岁的女人,在整理一堆像小山丘般的衣物。 “你是谁?”菱菱好奇的问。 “菱菱小姐,你醒了,我叫若玫,是何管家派我来的。”来过何家的女客也不少,但她还是第一次见到这么美丽的女人。 菱菱指着地上那堆衣物。“那是谁的啊?”那么多衣服,一天穿一套,穿一个月也穿不完。 “那是从‘艾丽丝’送来的,是给菱菱小姐你的。”这里面最便宜的一套衣服,她一个月的薪水也买不起。 菱菱倒忘了,她离开山庄时,什么东西都没带。“我帮你整理。”她在山庄时,也常帮奶妈她们做家事。 “不必了,菱菱小姐。”要是让菱菱小姐帮她,让何嫂看见了,她不被骂一顿才怪。 菱菱笑着说:“不要紧,我也常帮奶妈他们做事。” “菱菱小姐,这些让我来就行了。你想不想吃些东西?我去帮你拿。”她可不敢让菱菱小姐帮忙。 “我想吃肯德基的炸鸡。”何正人说过,像她这个年纪的女孩们都有吃过,她也想吃吃看,是怎样的口味。 “菱菱小姐,你要吃肯德基的炸鸡,那要到市区才有得卖。”若玫面露难色的说。 “要到市区去啊?”何正人还告诉她说,到处都有;骗人! “菱菱小姐,你想吃肯德基的炸鸡,明天我再请人去买回来,今天你先喝喝看我泡的苹果茶,我泡的茶在何家很有名的。”若玫想不到,菱菱小姐居然喜欢吃肯德基的炸鸡,所以根本没有要厨房准备。 “那就麻烦你了。”喝喝看若玫泡的苹果茶也好。 “这是应该的,我马上就去泡。”若玫立刻就下搂去了。 若玫走后,菱菱打开落地窗,空气里飘着淡淡的花香。微风吹拂脸旁,温暖的阳光,让人觉得很舒服。 十分钟后,若玫就端着一壶茶跟一盘小点心走了进来。“菱菱小姐,你尝尝我的苹果茶。” 菱菱喝了一口,酸中带甜的味道,真是好喝。“若玫,你泡的茶真好喝。”她真心夸赞的说。从小到大,她从没喝过那么好喝的茶。 “谢谢你的夸奖,菱菱小姐。”被人称赞,怎么说都是件让人开心的事。 “何大哥呢?”菱菱好奇的问,从何文轩带她到这个房间后,她就再也没见到他了。 “少爷他还没回来。”若玫把衣服一件件的挂进衣橱里。 “他去哪了?”现在太阳都下山了,应该已经下午四、五点了吧! 少爷他上哪去了,若玫也不知道。“菱菱小姐,我不知道。”她只是何家的女佣,对何文轩的事所知有限。 何文轩不知上哪去了?菱菱只有坐在这喝若玫泡的苹果茶,等着何文轩回来了。 ☆ ☆ ☆ 这间白天看起来十分舒适的卧室,为何到晚上看起来让人觉得冷冰冰的。 菱菱从小到大第二次失眠睡不着。她在床上翻来覆去的,就是没一点睡意。到后来,她抱着枕头坐在窗前数星星。这儿的星星没有山上的亮。数着数着,菱菱觉得无聊透了。她忽然想到,何文轩不是说,他的房间就在隔壁吗?反正她也睡不着,去找何文轩聊天好了。 菱菱抱着枕头走到隔壁,打开何文轩的房门。昏暗中,看见何文轩趴在床上,睡的正熟。 怎么办?何文轩睡着了,看来不能陪她聊天了。她又不想回隔壁那间冷冰冰的卧房,菱菱抱着枕头爬上了何文轩的床。 何文轩向来有裸睡的习惯。他睡得正甜的时候,忽然觉得身旁好像有什么东西在动,何文轩惊醒了过来。打开床头灯一看,菱菱不知什么时候跑到他的床上来了? “菱菱,你怎么跑到我的床上?”何文轩拉起床单,盖住他裸露的身体。 菱菱打了个哈欠。“我睡不着嘛!想来找你聊天,可是你在睡觉。” 聊天?何文轩看了一下壁上的时钟,现在是半夜三点多了。“我叫人泡一杯牛奶给你喝。” “不要。”菱菱抱着枕头,缩得跟虾子一样睡在床上。 “菱菱,你不能在这睡。”何文轩拍拍菱菱的脸颊。 菱菱挥开何文轩的手。“为什么?我以前常常跟奶妈一起睡。” “不行啊!菱菱,你不能在这睡。”让菱菱在这睡的话,让佣人们看到后还得了。不到明天下午,这件事就会传遍社交界。 菱菱翻个身。“何大哥,晚安。” “菱菱。”何文轩把菱菱拉起来。 “何大哥,你做什么?我好不容易才有睡意了。”菱菱甩开何文轩的手。 他虽不是大野狼,但也不是小绵羊啊!跟一个女人同睡在一张床上,而且还是菱菱,他哪能不心动呢!“菱菱听我的话,回你的房间去睡好吗?” 菱菱睡眼朦胧的说:“我又没有跟你抢枕头,我自己有带枕头过来啊!” “不是枕头的关系。菱菱,你不能在这睡,要是明天佣人们来打扫,看见你在我房间的话,对你的名声不太好。”何文轩尽量婉转的说。他知道菱菱是在一个极单纯的环境下长大的,他不能这样占了她便宜。 菱菱根本什么都没听进去。她躺了下来,抱着枕头继续作她的美梦。 “菱菱,你明不明白我说的话吗?”何文轩转头一看。菱菱早又去睡她的回笼觉了,只怕他说的话,她一句话也没听进去。 这下好了,睡不着觉的人就要变成他了。 ☆ ☆ ☆ 菱菱第二天一早醒来,就吵着何文轩陪她出去逛街、看电影、吃鸡块。何文轩看着满桌子的文件,他是很想陪菱菱一起出去玩。可是他休息了那么多天,桌上的文件都已经堆成小山的了,他怎么还有空陪菱菱一起出去玩呢? “菱菱,我没时间陪你出去玩。”何文轩边说边看着自己手上的文件。 菱菱想了想。“那我自己出去玩。” “等等,菱菱,你认识路吗?”何文轩叫住菱菱。 “不认得啊!”菱菱她想,反正到时候再问路人就行了。 “你不认识路,这样出去,是很容易迷路的。”如果有时间的话,何文轩也很想陪菱菱出去走走,可惜他实在没有那个时间。 迷路?对哦!她连这是哪也不知道,万一迷了路,那该怎么回来呢? “我找若玫陪我去。”她不认得路,但若玫总认得吧! 若玫?昨天何管家派去服侍菱菱的。何文轩记得若玫是个很细心的人。让她陪菱菱出去应该没问题。 “好吧!不过要早点回来,别玩得太晚了。”何文轩叮咛着菱菱,一边按下唤人铃。 “我知道。”菱菱开心的点点头。转身就跑出书房去找若玫了。 早知道菱菱会那么开心,或许他该把工作丢在一旁,陪菱菱出去玩一天。 何管家敲敲门走了进来。“少爷,你有什么事吗?” “菱菱跟若玫要出去玩,你派两个人跟着她们,再拿些钱给若玫。还有,告诉若玫,不要玩太晚,早点回来。”菱菱从小在山上长大,只怕还没见过钱长得什么样子。 “我知道了,少爷,你还有什么吩咐?”何管家的心里已经找出了适合的人选。 “没事了。你下去吧!”何文轩低下头继续看文件。 “少爷。” 何文轩抬起头,看着何管家。“你有事吗?何管家。” “少爷,听说你要派长老到杜家去提亲。”昨天何文轩带菱菱回家来时,何管家心里就有数了。何文轩从没带任何女人回何家住过。 何文轩点点头。“你有适当的人选吗?”何管家在何家已经三十年了,听听他的意见不会错的。 “我认为少爷你可以去找三老爷。”何管家口里的三老爷是何文轩的叔公。 “三叔公。他的年纪不是已经很大了吗?”自从三个月前他退休后,何文轩就很少再见到他了。 “可是,他是少爷你最亲的长辈。”何家的人口虽多,但和何文轩有直系血亲的人,只剩下少数几人了。 “我知道了。今天我会去见三叔公的。”除了见三叔公外,他也得找个时间向菱菱求婚才行。 但菱菱会答应嫁给他吗?万一她不答应呢?何文轩甩开这种想法,就算菱菱她现在不答应,以后也会答应的,铁杵都能磨成绣花针了。他相信只要他是真心的,菱菱迟早都会答应他的求婚的。 ☆ ☆ ☆ “若玫、若玫。”菱菱跑回她的房间。 “菱菱小姐,有什么事吗?”若玫正在打扫菱菱的房间。 “若玫,我们出去玩。”菱菱拉着若玫的手就要走。 “菱菱小姐,等一等,你要上哪去玩?”若玫拉住菱菱。 “我要去吃炸鸡、看电影、逛街。”菱菱开心的说。 若玫走到衣橱拿出一件淡蓝色的洋装。“菱菱小姐,你要出去,也得换件衣服再走。” “我身上的衣服脏了吗?”菱菱低下头看她身上穿的白色洋装,她才刚刚穿上不久啊! “菱菱小姐,你穿这件衣服是很容易弄脏的。还是换上这件洋装吧!”若玫把淡蓝色的洋装交给菱菱。 “好吧!”菱菱拿起衣服走进浴室。现在的她,只是一心一意的想出去玩而已,一点也不知道,若玫正在伤脑筋,要带菱菱上哪去玩呢? ☆ ☆ ☆ 菱菱跟若玫,手里拿着冰淇淋,蹲在路边的小摊子旁挑选着。老板说是从尼泊尔带回来的饰品。方大为跟李子良两个人,提着大包小包的东西站在不远处。 方大为手上抱着一只有一百公分高的加菲猫,引得过路人的目光一直在他身上打转。李子良手上那些大包小包的也十分的引人注目。 方大为真恨不得挖个地洞把自己给埋了。一个大男人手里竟抱着只布娃娃站在路边,真是丢人丢到家了。她们这两个女人也真够厉害的。这条路如果让他一个人走,只要十五分钟就可走完。但这两个女人却足足逛了两个小时了,竟然还没走到一半。要是只有若玫一个人,他一定会跟她大声抗议。可是多了个菱菱小姐,尤其是菱菱小姐很有可能是何家的未来女主人,他既没办法也不敢跟她抗议。没办法,只有祈祷时间走快一点了。 菱菱挑了两副耳环,还有一条项链。若玫跟老板讨价还价,只要给他四百五十元就行了。菱菱看了觉得很有趣,她从来不知道买东西竟是这么有趣的一件事。从前的她,只有在邮购单上买过东西,从未体会过这种乐趣。 原来买东西,是从皮包里拿出一张大钞。那小贩就会找你几张小钞跟一些零钱,这还真有趣。 “若玫,你看。”菱菱指着路过的一个妇人,她手上抱着只小狗,而绑小狗的链子却绑在一个小男孩的腰上。 若玫对这些早已见怪不怪了。“这是防止小孩走失的一种办法。” “防止小孩走失,就在他身上系条绑狗的链子?!”菱菱从没看过这种新鲜事。难怪书上说,太阳底下到处都有新鲜事。 “这也是没办法的事。有很多的小孩一旦失踪了,就再也找不回来了。”所以父母亲们,为了看紧自己的小宝贝,也就出尽了各种花招。 “菱菱小姐、若玫,已经快五点了,我们回去吧!”方大为不想再耗下去了。再耗下去,他一定会成为同事之间的笑柄。 菱菱摇摇头。“不要,我不要那么早回去。”菱菱就像笼子里刚飞出去的小鸟,还没玩够她怎么肯回去。 “菱菱小姐,我们出来的时候,何管家说过,要我们早点回去的。”李子良也想早点把菱菱小姐送回家去。 “不要。我说我不要那么早回去。”她还没玩够,才不想那么早就回去呢! “菱菱小姐。”方大为跟李子良用求救的眼神看着若玫。 “菱菱小姐,时候不早了,我们真的该回去了。”若玫也还没玩够,可是她出来的时候,何管家也吩咐过她,要他们早点回去。 菱菱看着愈来愈热闹的街道,她实在舍不得走。 “菱菱小姐,改天我们再陪你出来玩,现在我们先回去。”若玫用眼神暗示方大为去开车。 “好吧!”菱菱点点头,依依不舍的离开了。 ☆ ☆ ☆ 菱菱他们回到家时,何文轩早已经回来了。看方大为跟李子良他们手上大包小包的,可想而知,菱菱一定玩得很高兴。 “少爷。”少爷今天怎么会那么早回来? “何大哥。”菱菱今天玩的开心极了。 “菱菱,你今天玩得高兴吗?”何文轩看菱菱玩得满身大汗。连忙叫佣人去帮菱菱放洗澡水。 “开心极了。”从小到大,菱菱今天最快乐。 “你先去洗个澡,待会儿我们一起吃晚餐。”何文轩握着口袋里的戒子。 “好哇!我们待会儿见。”菱菱帮若玫提一些东西,一块走上楼去。 菱菱洗好了澡,若玫帮她挑了件鹅黄色的洋装。刚刚若玫从其他人那里听到了,少爷要派三老爷到杜家去提亲。那就表示,菱菱小姐将成为何家未来的女主人了。 菱菱觉得今晚的晚餐好奇怪,仆人们都带着似笑非笑的脸看着她。连何文轩也很奇怪,像是有什么话要说似的。 晚餐后,何文轩跟菱菱一起到院子里散步。一路上,何文轩沉默不语,只是静静的看着菱菱。 菱菱低下头来,回避何文轩的目光。因为他的目光让她心跳加快,一颗心好像要跳出来似的。就像是小说里,女主角遇见男主角时一样。她——她该不会是爱上了何文轩吧? 何文轩从口袋里拿出戒子。“菱菱,这给你。” “这是什么?”菱菱好奇的打开来看,是一枚戒指。 “喜欢吗?”何文轩下午特地到珠宝店去挑选的。 “嗯!”菱菱不懂,何文轩无缘无故的,为什么要送她一枚戒指呢? 依习俗来说,男人会送女人戒指,是代表着求婚。何文轩送她一枚戒指,该不会是想向她求婚吧!这怎么可能呢?她跟何文轩认识并没有多久,这应该只是何文轩送她的一份礼物吧! “那你愿意答应我的求婚吗?”何文轩紧张极了。菱菱会答应他的求婚吗?现在的他,就像是个十七、八岁的少年,正等着女朋友答应跟他出去约会。 “求婚?”菱菱以为自己听错了,何文轩居然向她求婚。 “我不需要你马上回答我,但我希望你好好的考虑一下。”何文轩从来没这么紧张过。他可以清晰的听见自己的心脏,“砰!砰!砰!”的跳动声。 菱菱虽然很喜欢何文轩,但从没想过要嫁给他。结婚?菱菱所知道的婚姻生活只有一种,那就是胡嫂夫妇他们那种平淡,但是充满幸福的生活。如果嫁给何文轩过的也是像那样的生活,那也没什么不好的。 可是,她只为了这个理由就嫁给何文轩吗?她一直期盼能谈场轰轰烈烈的爱情,就像罗蜜欧与茱丽叶一样。但她也知道,在现实生活中,不可能每个男人都像温莎公爵。爱情要轰轰烈烈的,但生活还是平平淡淡的好。 她虽然不知道她爱不爱何文轩;但这两天来,她见过了那么多男人,就只有何文轩能让她心跳加快,他会是她命中注定的伴侣吗? “何大哥,你身上有没有铜板,借我一个。”菱菱突然这么说。 “铜板?”何文轩虽然不知道菱菱为什么要铜板,但他还是从口袋里掏出一个铜板给她。 这是她今天跟若玫一起逛街时学来的。如果是大头,她就答应何文轩的求婚,如果不是,她就拒绝。 菱菱把铜板往空中一丢,一个没接好掉在地上,滚到何文轩的脚边。 “何大哥,是人头还是字?”菱菱问道。 何文轩捡起了铜板——是字。“你丢铜板做什么?” “如果是人头的话,我就答应你的求婚。” “是人头。”傻瓜才会告诉她是字。 连天都赞成的话,她没理由不答应。“何大哥,我答应你。” “菱菱,你真的答应?”见菱菱点点头,何文轩高兴的抱起她。“明天我就派人到你家去,跟你父亲提亲。” 何文轩相信有了菱菱的陪伴,他的下半生一定不会无聊的。 ☆ ☆ ☆ 菱菱跟着何文轩一起下山了!难怪他们今天一整天都没看见菱菱,也找不到她。奶妈和胡嫂夫妇原本以为菱菱跑到山里的那头去玩了,要不是何文轩打电话来,他们到现在还在痴痴的找呢! 刘奶妈心想着,这该怎么办呢?菱菱从小都没有离开山庄过,万一出了什么事那还得了。还是快打电话告诉老爷,不然,要是真的出了什么事,那就糟了。 |
后一页 前一页 回目录 言情小说 |